В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый день им приходится разбирать самые сложные и запутанные преступления, где на кону стоят человеческие жизни.
Работа в полиции – это не только погони и задержания. Герои сталкиваются с личными драмами, бюрократией и моральными дилеммами. Капланова ведёт подчинённых через тернии расследований, показывая, что даже в самых мрачных делах важно сохранять человечность. Сериал погружает зрителя в атмосферу напряжённой работы, где каждый шаг может стать решающим.